Take Your Leave: Definition, Meaning, and Origin

Last Updated on
December 9, 2023

"Take your leave" is a phrase typically used in formal or somewhat archaic contexts, and it essentially means to depart or to leave. It's often used when someone is announcing their intention to leave a place or event, or when someone else is granting permission or suggesting that a person should leave.

In short:

  • "Take your leave" essentially means to depart or bid farewell.

What Does "Take Your Leave" Mean?

The phrase "take your leave" means to depart or excuse oneself from a place or situation, usually in a polite or formal manner. This expression is often used in social or professional contexts when someone needs to leave a gathering, meeting, or conversation.

Let's delve into its meanings and how it's used:

  • "Take your leave" signifies the act of departing, especially in a courteous or formal way. It implies a sense of politeness and respect.
  • It's appropriate when announcing or acknowledging one's departure is necessary or polite. For example, "After the long meeting, she decided to take her leave.
  • The phrase is typically associated with a certain level of formality. It's more formal than saying "leave" or "go."
  • Some synonyms for "take your leave" include "depart," "excuse oneself," and "bid farewell."

Where Does "Take Your Leave" Come From?

The formal nature of "take your leave" reflects its historical context, where departures, especially in upper-class or official settings, were often ceremonious and required polite or formal acknowledgment. This phrase refers to a respectful and acknowledged departure, where one takes the initiative to say goodbye or announce their exit. Today, while it's less commonly used in everyday conversation, favoring more casual farewells, "take your leave" still appears in formal or literary contexts, maintaining its traditional flavor of courteous departure.

10 Examples of "Take Your Leave" in Sentences

The versatility of the idiom "take your leave" is evident in its varied usage across different contexts.

Here are ten examples to illustrate this:

  • After thanking the hosts for a beautiful evening, John decided to take his leave and head home.
  • She waited for a lull in the conversation before announcing that she would take her leave.
  • It's getting late and I can't wait any longer; I should take my leave now.
  • Once they struck a deal, the delegates began to take their leave.
  • His remarks landed him in a pickle, so he chose to take his leave early.
  • After a brief chat, they took their leave and went their separate ways.
  • She didn't want to interrupt; that being said she quietly took her leave from the room.
  • Once the ceremony was over, the guests began to take their leave.
  • Feeling unwell, he decided to take his leave from the party.
  • During the second act, the audience began to take their leave from the theater, as they weren't keyed into the performance.

Examples of "Take Your Leave" in Pop Culture

The phrase "take your leave" has been referenced in various pop culture contexts.

Here are some notable mentions:

  • In the movie, "The Sound of Music", the children take their leave from the party by singing the song "So Long, Farewell."
  • The song "Leave" by Post Malone deals with the musician taking leave from a relationship.
  • In the movie "Gone Girl", Amy takes leave of her husband by staging her murder and framing him after growing discontent in their marriage.

Synonyms: Other/Different Ways to Say "Take Your Leave"

While "take your leave" is a classic and formal way to announce one's departure, there are several other expressions in the English language that convey a similar meaning.

Here are some alternatives:

  • Depart
  • Bid you adieu
  • Exit
  • Make one's exit
  • Take off
  • Head out
  • Leave the scene
  • Withdraw
  • Retire from the scene
  • Make tracks

10 Frequently Asked Questions About "Take Your Leave":

  • What does the idiom "take your leave" mean?

It is a formal and polite way of expressing one's intention to leave or depart from a place or gathering.

  • Where did the idiom originate?

The idiom has its roots in medieval England and has been used in literature and everyday language for centuries.

  • Is "take your leave" used in modern English?

Yes, while it retains a formal tone, it's still used in various contexts in modern English.

  • Can "take your leave" be used in casual conversations?

Yes, it can be used in casual conversations, especially when one wants to add a touch of formality or politeness while announcing their departure.

  • Are there other idioms similar to "take your leave"?

Yes, idioms like "bid adieu", "make one's exit", and "head out" convey similar sentiments.

  • How is "take your leave" different from just saying "goodbye"?

While both convey the act of leaving, "Take Your Leave" has a more formal and ceremonious connotation compared to a simple "goodbye".

  • Is "take your leave" used in literature?

Yes, it has been used in classic literature, including works like "Le Morte d'Arthur" by Thomas Malory.

  • Can "take your leave" be used in professional settings like meetings?

Yes, it's especially apt for professional settings where a touch of formality is appreciated.

  • Does "take your leave" have variations?

Yes, variations like "I must take my leave" or "he took his leave" are also common.

  • Is "take your leave" specific to any culture or region?

While its origins are in England, the idiom is understood and used in various English-speaking regions around the world.

Final Thoughts About "Take Your Leave"

The phrase "take your leave" refers to politely excusing oneself from a social or professional situation. It is a formal and courteous way of indicating that one is departing from a gathering, meeting, or conversation.

To recap:

  • The expression "take your leave" has its roots in more formal and traditional forms of communication, where indicating one's departure was a matter of etiquette and respect.
  • Today, it is used in situations that call for a degree of formality or politeness, especially in social gatherings, professional meetings, or when leaving the company of others.
  • The phrase carries a connotation of respect and courtesy, making it different from simply saying "leave" or "go."
  • For example, at the end of a formal dinner, a guest might "take their leave" by thanking the host and saying goodbye to other guests, demonstrating polite acknowledgment of the social setting.
  • Using "take your leave" thus signifies not just the physical act of leaving, but also the respectful acknowledgment of one's departure to others present.

We encourage you to share this article on Twitter and Facebook. Just click those two links - you'll see why.

It's important to share the news to spread the truth. Most people won't.

U.S Dictionary is the premier dictionary about the English language as used in the United States of America.
Copyright © 2024 - U.S. Dictionary
Privacy Policy
magnifier