Bid You Adieu: Definition, Meaning, and Origin

Last Updated on
July 23, 2023

The term "bid you adieu" is a parting phrase meaning to say goodbye, often with a sense of finality. It's an expression with a hint of old-world charm, likely to be used in formal or dramatic circumstances. The phrase is borrowed from the French language, wherein "adieu" literally translates to "to God," denoting a farewell with the implication of not knowing when or if you will meet again.

In short:

  • "Bid you adieu" is an expression used to say farewell or goodbye.
  • It carries a sense of formalness, sometimes even a sense of finality, in parting ways.

What Does "Bid You Adieu" Mean?

The term "bid you adieu" is a formal way of saying goodbye. It's usually used to convey a serious or dramatic farewell, often when you're unsure when you'll see the person again.

Let's dig a little deeper into its meanings and applications:

  • "Bid you adieu" signifies a formal or somewhat grandiose way of saying goodbye. You may find it in formal written correspondences, literature, or dramatic dialogue in plays or movies.
  • This phrase is typically used when someone plans to part ways, and there is uncertainty about when or if they will meet again.
  • You might use "bid you adieu" when you want to add a touch of formality or drama to your farewell. For example, when departing a party or gathering, you might say, "I bid you all adieu," for a more formal or poetic farewell than simply saying, "Goodbye."
  • Similar phrases to "bid you adieu" might include "say farewell," "take leave," or "say goodbye."

Where Does "Bid You Adieu" Come From?

The phrase "bid you adieu" originates from the French language. The word "adieu" comes from the French phrase "à dieu vous commant," which translates to "I commend you to God" in English. The idiom has been traced back to the 1300s in the English language. "Adieu" means "goodbye" in French, and the phrase "bid you adieu" is used to say goodbye or bid farewell to someone or something. It can be used in a formal context or as a light-hearted and flippant way of describing cutting something out of one's life.

Historical Example

"Though I have taken up my pen to address you, my poor injured girl, I feel I am inadequate to the task; yet, however painful the endeavour, I could not resolve upon leaving you forever without one kind line to bid you adieu..."

- Charlotte Temple: A Tale of Truth, 1803

10 Examples of "Bid You Adieu" in Sentences

To help you better understand how to use this phrase, here are some examples from different contexts:

  • As the evening draws to a close, I must bid you adieu and start my long drive home.
  • After five years of service to this company, it's time for me to bid you adieu and embark on a new adventure.
  • As we both move forward on our separate paths, I bid you adieu with a hopeful heart.
  • As the ship left the dock, he waved from the deck, bidding adieu to his family on the pier.
  • After their final performance, the band bade adieu to their fans and exited the stage.
  • It was fun while it lasted, but now I must bid you adieu and move on to new adventures.
  • So it goes, life moves on, and with a heavy heart, I bid you adieu.
  • Before he left the party, he made sure to bid adieu to all the guests.
  • With this letter, I bid you adieu and wish you all the best in your future endeavors.
  • Now that the tables have turned, and it's my time to leave, I bid you adieu."

Examples of "Bid You Adieu" in Pop Culture

The phrase "bid you adieu" has also found its way into pop culture, often used to signify a dramatic or significant farewell.

Let's take a look at some instances:

  • In the novel "The Temptress" by William Le Queux, a line reads, “Then, if you accuse me of duplicity, Mr. Trethowen, I will bid you adieu,” she exclaimed severely, at the same time offering her hand.
  • The phrase is used in a YouTube video titled "Geoff Peterson--I Bid You Adieu, Sir."
  • Garrison Keillor uses the phrase when he bids adieu in his last show of the TV series "Prairie Home Companion."
  • The movie "Ratatouille" features the line, "And for now, I bid you adieu."
  • "I bid you adieu" is a line from the movie "Austin Powers: The Spy Who Shagged Me."
  • The comic series on Manta titled "I Bid You Adieu" uses the phrase in its title.
  • An article on McKnights Home Care uses the phrase in its title: "And now vaccine mandate, we bid you adieu."

Other/Different Ways to Say "Bid You Adieu"

Several other ways convey the sentiment of "bid you adieu."

Here are a few of them:

  • Say goodbye
  • Take leave
  • Part ways
  • Say farewell
  • Wave goodbye
  • Take my leave
  • Sign off
  • Depart
  • Leave the stage
  • Exit

10 Frequently Asked Questions About "Bid You Adieu":

  • What does "bid you adieu" mean?

"Bid you adieu" is a formal way of saying goodbye or farewell. It is often used in situations that suggest a long, indefinite, or final separation.

  • How can I use "bid you adieu" in a sentence?

You can use "bid you adieu" in a sentence to indicate a formal or dramatic farewell. For example, "Thanks a ton for the memories and support, but now it's time for me to bid you adieu."

  • Where does the phrase "bid you adieu" come from?

The phrase "bid you adieu" has its origins in French. "Adieu" means "goodbye" in French, and the word "bid" is used in English to mean "say" or "tell."

  • Is "bid you adieu" used in casual or formal contexts?

"Bid you adieu" is generally used in more formal or dramatic contexts. It can add a sense of gravity or finality to a departure.

  • Can "bid you adieu" be used for temporary goodbyes?

While "bid you adieu" often suggests a long or final separation, it can also be used for temporary goodbyes, especially if they are formal or significant in some way.

  • How is "bid you adieu" used in literature?

In literature, "bid you adieu" is often used to convey a character's departure or farewell in a dramatic, emotional, or formal way.

  • Can "bid you adieu" be used in contemporary, everyday language?

Yes, but it's less common and can come across as formal or old-fashioned. It is more often used in writing, speeches, or formal settings.

  • What emotions are generally associated with the phrase "bid you adieu"?

The phrase "bid you adieu" is typically associated with emotions of sadness, finality, or solemnity that accompany farewells.

  • Can "bid you adieu" be used to signify the end of a relationship?

Yes, "bid you adieu" can be used to signify the end of a relationship, job, project, or phase of life.

  • Does "bid you adieu" have a negative connotation?

Not necessarily. While "bid you adieu" can convey sadness due to a parting or ending, it doesn't inherently have a negative connotation. It depends on the context it's used in.

Final Thoughts About "Bid You Adieu"

The phrase "bid you adieu" is a formal and somewhat antiquated way of saying goodbye. Although it might not be as commonly used in casual, everyday conversation, it retains its relevance in formal speeches, literature, and other contexts where a sense of drama, gravity, or formality is required.

Here's a quick recap:

  • The phrase "bid you adieu" signifies saying goodbye, often with a sense of formality, drama, or finality.
  • Its origins are in French, and are more commonly used in formal or dramatic contexts.
  • While it can convey sadness or finality, it doesn't inherently have a negative connotation and is often used to give a sense of gravity to a farewell.

The idiom captures the solemnity and sometimes the sadness of farewells. It reminds us of the emotional weight that goodbyes can carry and the significance of the relationships we cherish.

We encourage you to share this article on Twitter and Facebook. Just click those two links - you'll see why.

It's important to share the news to spread the truth. Most people won't.

U.S Dictionary is the premier dictionary about the English language as used in the United States of America.
Copyright © 2024 - U.S. Dictionary
Privacy Policy