Swimming With The Fishes: Definition, Meaning, and Origin

Last Updated on
August 17, 2023

"Swimming with the fishes" is an idiom that means to be dead and buried at the bottom of a body of water, usually due to being murdered by someone else. In addition, it is used as a euphemism or a sarcastic remark to refer to someone who has died or disappeared in mysterious or suspicious circumstances.

In short:

  • It is an expression that implies that someone has been killed and dumped into a lake, river, or ocean, often by a criminal or an enemy.
  • It is a common way of scaring or alerting someone who has done wrong or been disloyal to a person or group with much power or authority, especially in criminal or mafia activities.

What Does "Swimming With The Fishes" Mean?

The phrase "swimming with the fishes" indicates that someone is no longer alive and has been submerged in water with fish, typically due to being assassinated by someone else. People often use it to intimidate or caution someone who has angered or cheated a robust or influential person or group, particularly in the world of crime or mafia.

Where Does "Swimming With The Fishes" Come From?

The origin of the idiom "swimming with the fishes" is unclear. However, one theory is that "swimming with the fishes" came from an ancient Roman practice of disposing of unwanted corpses by throwing them into the Tiber River, where they would sink and be eaten by fishes.

10 Examples of "Swimming With The Fishes" in Sentences

Here are some examples of how to use the idiom "swimming with the fishes" in various sentences, demonstrating different contexts and situations:

  • For your sake, you better watch your mouth, kid. If you talk to me like that again, you'll be swimming with the fishes.
  • I heard that Tony was swimming with the fishes. What did he do to deserve that?
  • She's been missing for two months. God forbid, I feel that she's swimming with the fishes by now.
  • I don't care about him. He's swimming with the fishes now. He won't bother us anymore.
  • He's a brave journalist. He rose up and exposed the corruption of the government, even though he knew he could end up swimming with the fishes.
  • They caught him kiped an apple from the store. The next day, he's already swimming with the fishes. Quite frankly, what they did was a bit too much.
  • Real talk, if you don't pay your debt on time, you'll be swimming with the fishes by tomorrow.
  • It is what it is. I heard he crossed the wrong people and ended up swimming with the fishes.
  • Oh, snap. The police found the criminal's car abandoned near the bridge. He must be swimming with the fishes now.
  • Screw you! You better watch your words, or you'll be swimming with the fishes soon enough.

Examples of "Swimming With The Fishes" in Pop Culture

The idiom "swimming with the fishes" has been used in many songs, movies, TV shows, and other forms of pop culture, especially in crime and thriller genres and themes.

Here are some examples of "swimming with the fishes" in pop culture:

  • The Sopranos is a 1999-2007 TV series created by David Chase, starring James Gandolfini as Tony Soprano, a New Jersey-based mob boss who tries to balance his family life and criminal activities. The series uses the idiom "swimming with the fishes" several times, usually as a threat or a warning to someone who has betrayed or offended Tony or his associates.
  • The Godfather is a 1972 movie directed by Francis Ford Coppola, based on a 1969 novel by Mario Puzo. The movie features the famous scene where Luca Brasi is killed, and his body is dumped into the ocean with a fish wrapped in newspaper as a message that he is "sleeping with the fishes."
  • Swimming With The Fishes is a 2013 comedy movie directed by Ytzhak Gonzalez, starring Gina Rodriguez, Ana Ortiz, and Steven Strait. The movie uses the idiom "swimming with the fishes" as a pun on the protagonist's last name and her situation.

Other Ways to Say "Swimming With The Fishes"

Other idioms or expressions can refer to someone dead or killed besides "swimming with the fishes."

Here are some of them:

  • Pushing up daisies
  • Kicking the bucket
  • Biting the dust
  • Six feet under
  • Sleeping with the worms
  • Resting in peace
  • Meeting one's maker
  • Buying the farm
  • Croaking
  • Passing away

10 Frequently Asked Questions About "Swimming With The Fishes"

Here are some of the most frequently asked questions about the idiom "swimming with the fishes" and their answers:

  • What does "swimming with the fishes" mean?

It is an idiom that means to be dead and buried at the bottom of a body of water, usually due to being murdered by someone else.

  • What is the origin of "swimming with the fishes"?

It is believed to have come from an ancient Roman practice of disposing of unwanted corpses by throwing them into the Tiber River, where they would sink and be eaten by fishes.

  • What are some synonyms for "swimming with the fishes"?

Some synonyms for "swimming with the fishes" are pushing up daisies, kicking the bucket, biting the dust, six feet under, sleeping with the worms, resting in peace, meeting one’s maker, buying the farm, croaking, passing away, etc.

  • What are some antonyms for "swimming with the fishes"?

Some antonyms for "swimming with the fishes" are alive and well, breathing, living, surviving, thriving, etc.

  • Is "swimming with the fishes" a good or bad thing?

"Swimming with the fishes" is usually wrong, implying a violent and gruesome death or fate. It is often used as a threat or a warning to someone who has offended or betrayed an influential person or group, especially in organized crime or mafia.

  • How do you pronounce "swimming with the fishes"?

"Swimming with the fishes" is pronounced as "swim-ing wihth thuh fish-es", with a short "i" sound in "swim" and "fish", and a soft "th" sound in "with" and "the".

  • How do you spell "swimming with the fishes"?

"Swimming with the fishes" is spelled as "s-w-i-m-m-i-n-g w-i-t-h t-h-e f-i-s-h-e-s", with no capitalization or punctuation.

  • Is "swimming with the fishes" a noun or an adjective?

"Swimming with the fishes" can be both a noun and an adjective, depending on how it is used in a sentence. As a noun, it refers to the act or state of being dead and buried at the bottom of a body of water. As an adjective, it describes someone or something dead or killed.

  • How famous is the phrase "swimming with the fishes"?

The term "swimming with the fishes" is pretty popular among crime and thriller genres and themes, as well as among people who are interested in or familiar with the mafia culture and language. It is uncommon among mainstream or formal speakers or writers, as it is considered slang or a colloquialism.

  • Who invented the idiom "swimming with the fishes"?

The phrase "swimming with the fishes" was not invented by anyone in particular but is said to have been referenced since the early Roman times.

Final Thoughts About "Swimming With The Fishes"

"Swimming with the fishes" is an idiom with various meanings and language uses. Here are some of the main points to remember about it:

  • "Swimming with the fishes" means being dead and buried at the bottom of a body of water, usually due to someone else's death.
  • In addition, it can also mean being submerged in water and surrounded by fish, either alive or dead.
  • Furthermore, it can be used as a euphemism or a sarcastic remark to refer to someone who has died or disappeared in mysterious or suspicious circumstances.
  • Lastly, it is uncommon among mainstream or formal speakers or writers, as it is considered slang or a colloquialism.

We encourage you to share this article on Twitter and Facebook. Just click those two links - you'll see why.

It's important to share the news to spread the truth. Most people won't.

U.S Dictionary is the premier dictionary about the English language as used in the United States of America.
Copyright © 2024 - U.S. Dictionary
Privacy Policy
magnifier