The idiom "never dip your pen into the company's ink" is a warning against having a romantic or sexual relationship with someone who works in the same company or organization as you. It implies that such a relationship could negatively affect your professional reputation, performance, and career.
In short:
- The idiom means don’t date your co-workers.
- It is often used as a piece of advice, a warning, or a criticism.
The idiom "never dip your pen into the company's ink" has a fairly straightforward meaning: you should not have a romantic or sexual relationship with someone who works in the same company as you. It suggests that mixing personal and professional matters could lead to conflicts of interest, ethical dilemmas, or legal issues.
The origin and history of the idiom "never dip your pen into the company's ink" are unclear. However, it seems to date back to the late 19th or early 20th century when fountain pens were ordinary, and ink was expensive. The idiom is based on the metaphor of using a pen to write on paper, which represents having sex with someone.
The earliest recorded use of the idiom in print was in 1897, in a book called "The Art of Correspondence" by George E. Stevens. He wrote:
"Never dip your pen into another person's ink; it is rude and may injure both pens. If you have no ink and must borrow from another person, always ask permission first."
In this context, the idiom was not used to refer to sexual relationships but to etiquette and manners.
Here are some examples of how the idiom "never dip your pen into the company's ink" can be used in various sentences, demonstrating different contexts and situations:
Here are some frequently asked questions about the idiom "never dip your pen into the company's ink" and their answers:
The idiom "never dip your pen into the company's ink" is a warning against having a romantic or sexual relationship with someone who works in the same company or organization as you.
The origin and history of the idiom "never dip your pen into the company's ink" are unclear. However, it seems to date back to the late 19th or early 20th century when fountain pens were ordinary and ink was expensive.
Some variations of "never dip your pen into the company's ink" are: Don’t dip your pen in company ink; Don’t get your honey where you get your money; Don’t get your meat where you get your bread; Don’t fish off the company pier; Don’t mix business with pleasure.
Some people may consider "never dip your pen into the company's ink" sexist because it implies that only men can have sex with their co-workers and that women are passive objects or commodities. However, others may argue that the idiom is not sexist because it can be applied to both men and women and is just a figurative expression that does not reflect literal reality.
Some may think that "never dip your pen into the company's ink" is outdated because fountain pens and ink bottles are no longer common, and many people work remotely or online. However, others may contend that the idiom is still relevant because it expresses the general idea that dating your co-workers could be problematic or unwise.
Some benefits of "dipping your pen in company ink" are: You may find a compatible partner who shares your interests, values, and goals; You may have more fun, excitement, and passion in your work and personal life; You may have more support, understanding, and communication with your partner.
Some alternatives to "dipping your pen in company ink are": You can date someone who works in a different company, industry, or field; You can date someone who works in the same company or organization but in another department, team, or location; You can date someone who does not work at all or works part-time or freelance.
"Dipping a pen into the company's ink" is quite common. According to some surveys, 36% of workers have dated a co-worker at some point in their careers, and 31% of those who dated a co-worker ended up marrying them.
You can avoid "dipping your pen into the company's ink" by setting clear boundaries between your work and personal life; Avoid flirting, touching, or complimenting your co-workers inappropriately.
If you "dip your pen into the company's ink," you should handle it carefully and responsibly. Check your company's policy on dating co-workers and follow the rules and regulations. In addition, be prepared for the consequences and challenges that may arise from your relationship.
The idiom "never dip your pen into the company's ink" warns you against having a romantic or sexual relationship with someone who works in the same company or organization as you.
It implies that such a relationship could: