The phrase "sucker for" reveals someone's soft spot or particular fondness for something, suggesting an almost irresistible attraction or weakness towards it. It's like saying, "I can't help but love or fall for this." The expression can be applied in diverse scenarios, from personal tastes to broader life choices, signifying a person's vulnerability to specific allurements.
In short:
"Sucker for" refers to someone who cannot resist or has a particular fondness for something.
When someone says they are a "sucker for" something, they are expressing their irresistible attraction or weakness towards that thing. It could be a food, a movie genre, a type of music, or even a certain behavior.
The idiom has its roots in the American slang term "sucker," which historically referred to a person who is easily deceived or taken advantage of. Imagine someone gullible enough to be lured in by a con artist; that person was termed a sucker.
"Tell her even God's a sucker for a pair of pretty legs. Then laugh and show her what you mean by art. "
- An excerpt from Giants (1970) by Glenn Hardin.
Let's see the idiom in action:
The idiom has graced popular culture in various ways:
Multiple expressions convey the sentiment of "sucker for". Here's a list of alternatives:
The term stems from the slang "sucker" used in America, referring to someone easily deceived.
Yes, it can. The context determines whether it's positive (like a love for chocolates) or negative (like falling for scams).
While it originated as slang, it's become common enough to be used in less formal writing or conversation but may not be suitable for very formal contexts.
While widely understood in English-speaking cultures, it might need explanation in others.
Not necessarily. The tone can range from self-deprecating humor to a genuine expression of fondness.
Mostly, but it can sometimes be used for entities like companies or countries in specific contexts.
Yes, like "has a soft spot for" or "can't resist."
Yes, it's a common way to ask someone about their preferences or weaknesses.
Without the "for" context, calling someone a "sucker" might be seen as offensive, implying they're gullible.
Many languages have their own idioms expressing a similar idea, but the phrasing and context might differ.
"Sucker for" expresses a weakness or a strong fondness for something. Whether it's a chocoholic admitting they can't resist a dark chocolate bar, a music lover always falling for 80s jams, or someone simply acknowledging their soft spot for heartwarming stories, this is a handy phrase to use.
Here's a quick wrap-up: